公主与飞龙（编译）

　　从前，一yī座zuò城chéng堡bǎo里lǐ住zhù着zhe国guó王wáng、王wáng后hòu和hé他tā们men的de美měi丽公gōng主zhǔ。 　
　　一yī天tiān晚上shàng，丑恶è的de妖yāo怪guài抓zhuā走zǒu了le公gōng主zhǔ，把bǎ她tā关guān进又yòu高gāo又yòu暗的de堡bǎo垒lěi。 　
　　“救jiù救jiù我wǒ！”公gōng主zhǔ的de喊hǎn声shēng很hěn凄qī凉liáng，传chuán向xiàng四sì方。 　
　　国guó王wáng和hé王wáng后hòu得dé知后hòu，非fēi常cháng伤心xīn。他tā们men发誓要yào拿一yī包bāo金jīn子zi赏给gěi救jiù公gōng主zhǔ的de人rén。国guó王wáng对duì他tā的de卫wèi士shì们men说shuō：“请qǐng救jiù救jiù我wǒ们men的de公gōng主zhǔ吧ba！” 　
　　“我wǒ们men会huì救jiù公gōng主zhǔ的de！”卫wèi士shì们men说shuō。 　
　　所suǒ有yǒu的de卫wèi士shì都骑qí着zhe马mǎ奔bēn向xiàng那nà座zuò堡bǎo垒lěi，他tā们men想xiǎng着zhe应该gāi能néng救jiù出chū公gōng主zhǔ。 　
　　但dàn并bìng不bù像他tā们men想xiǎng得dé那nà么me简单dān。那nà只zhǐ妖yāo怪guài来lái了le，它tā看kàn见jiàn了le卫wèi士shì，很hěn愤fèn怒nù，一yī声shēng疯狂吼hǒu叫jiào。那nà吼hǒu声shēng异yì常cháng恐怖bù，卫wèi士shì们men吓xià得dé丢diū下剑和hé盾，转zhuǎn身逃táo跑了le。 　
　　“救jiù救jiù我wǒ！”公gōng主zhǔ的de喊hǎn声shēng仍réng然rán很hěn凄qī凉liáng。 　
　　一yī天tiān，一yī只zhǐ善shàn良liáng的de飞fēi龙lóng飞fēi过guò妖yāo怪guài的de堡bǎo垒lěi，听tīng见jiàn了le公gōng主zhǔ凄qī凉liáng的de叫jiào声shēng。 　
　　妖yāo怪guài见jiàn了le飞fēi龙lóng，又yòu愤fèn怒nù地dì吼hǒu叫jiào。那nà飞fēi龙lóng一yī点diǎn也yě不bù惧怕，它tā连lián续喷pēn出chū一yī股gǔ股gǔ火焰yàn，把bǎ妖yāo怪guài逼进了le大dà海hǎi。然rán后hòu，它tā打dǎ开kāi堡bǎo垒lěi的de门说shuō：“公gōng主zhǔ，跟gēn我wǒ来lái吧ba，不bù要yào怕。” 　
　　“谢xiè谢xiè你nǐ救jiù了le我wǒ！”公gōng主zhǔ激jī动dòng地dì说shuō。 　
　　“尊zūn敬jìng的de公gōng主zhǔ，不bù用客kè气qì。”飞fēi龙lóng说shuō。 　
　　飞fēi龙lóng让ràng公gōng主zhǔ骑qí在zài它tā的de背bèi上shàng，飞fēi上shàng天tiān了le，他tā们men在zài空中zhōng转zhuǎn了le一yī圈quān。 　
　　“啊a，我wǒ能néng飞fēi了le！”公gōng主zhǔ兴xìng奋地dì喊hǎn，“但dàn我wǒ还hái是shì想xiǎng回huí我wǒ城chéng堡bǎo里lǐ的de家jiā。” 　
　　飞fēi龙lóng于是shì背bèi着zhe公gōng主zhǔ飞fēi进了le城chéng堡bǎo。国guó王wáng和hé王wáng后hòu看kàn见jiàn了le，非fēi常cháng高gāo兴xìng地dì说shuō：“谢xiè谢xiè你nǐ！你nǐ救jiù了le我wǒ们men的de公gōng主zhǔ。” 　
　　“不bù客kè气qì。”飞fēi龙lóng说shuō。 　
　　国guó王wáng和hé王wáng后hòu没有yǒu食言yán，他tā们men给gěi了le飞fēi龙lóng一yī包bāo金jīn子zi，飞fēi龙lóng就jiù飞fēi走zǒu了le。 　
　　本běn文wén据英文wén卡kǎ通tōng片piàn编biān译yì。西xī安ān西xī一yī路lù小xiǎo学含hán芝zhī。